Cuando tu Padre Muere

(Crónicas Armenias – Diana Der – Hovanessian 2008)

Cuando tu padre muere, dicen los irlandeses,
Pierdes el paraguas que te protege del mal tiempo,
Que su sol sea tu luz, dicen los armenios.
Cuando tu padre mueres, dicen los galeses
Te entierras un pie más adentro en la tierra
Que heredes su luz, dicen los armenios.
Cuando tu padre muere, dicen los canadienses
Se te acaban las excusas.
Que heredes su sol, dicen los armenios.
Cuando tu padre muere, dicen los hindúes,
El regresa como los truenos
Que heredes su luz, dicen los armenios.
Cuando tu padre muere, dicen los rusos,
Se lleva tu infancia con él
Que heredes su luz, dicen los armenios.
Cuando tu padre muere, dicen los británicos
Te asocias a su club al que juraste nunca entrar
Que heredes su sol, dicen los armenios.
Cuando tu padre muere, dicen los armenios
Tu sol se mueve para siempre,
Y tu caminas en su luz.